Dernière mise à jour : août 2026
Conditions de service
Ces conditions décrivent notre façon de travailler et ce à quoi vous attendre en engageant Ground & Sky Films. Elles s'appliquent aux devis, aux productions et aux licences de footage.
Périmètre des services
Nous proposons la cinématographie aérienne et au sol, la photographie aérienne, la couverture hybride, le repérage de lieux, le fixing pour les productions étrangères et la licence de footage. Le périmètre exact de chaque mission, y compris les journées de tournage, les livrables et les délais, est convenu par écrit avant le début de la production.
Devis
Les montants communiqués en réponse à une demande sont des estimations fondées sur les informations transmises. Ils ne constituent pas un contrat et peuvent être ajustés si le périmètre, les dates, les déplacements ou les conditions d'exploitation changent. Un devis est valable 30 jours, sauf mention contraire.
Propriété intellectuelle et licence
Les droits d'auteur sur les images restent la propriété de Ground & Sky Films. Ce que vous achetez est une licence d'utilisation dont le périmètre, le territoire, la durée et les supports sont précisés dans le devis ou le contrat. Tout usage au-delà de la licence nécessite une nouvelle autorisation. Les images du fonds sont concédées au cas par cas dans les mêmes conditions.
Opérations de drone
Toute opération aérienne respecte la réglementation brésilienne, y compris les règles de l'ANAC et les autorisations de vol du DECEA, ainsi que l'assurance obligatoire. Les vols dans les aires protégées, comme le parc national des Lençóis Maranhenses, exigent une autorisation spécifique de l'organisme gestionnaire. Nous les demandons à l'avance, mais leur obtention ne dépend pas de nous.
Météo et conditions d'exploitation
Le tournage aérien dépend du vent, de la pluie, de la visibilité et de la marée. Lorsque les conditions empêchent d'opérer en sécurité ou au niveau convenu, nous reportons la journée à la première date convenant aux deux parties, sans honoraires supplémentaires. Les frais de déplacement et d'hébergement déjà engagés sont traités dans le contrat.
Limitation de responsabilité
Nous sommes responsables de l'exécution du service tel que défini. Nous ne répondons pas des dommages indirects, du manque à gagner ni des pertes résultant de facteurs hors de notre contrôle, comme un refus d'autorisation, la météo, des restrictions d'accès ou des défaillances de tiers. En tout état de cause, notre responsabilité est limitée au montant effectivement réglé pour la prestation concernée.
Modifications
Ce texte peut être revu au fil de l'évolution du service. La version applicable à une mission est celle en vigueur à la date d'acceptation du devis.